您的当前位置:首页 > 焦点 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-09-17 03:17:50 来源:网络整理 编辑:焦点
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语河北某某金属制品教育中心触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难河北某某金属制品教育中心
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语江西1000多个测站出现暴雨 9地有冰雹2024-09-17 03:02
今日奥运看点来了!〔2024.08.04〕2024-09-17 02:16
以军夜间对黎巴嫩真主党目标进行打击2024-09-17 02:04
国家发改委:推进以县城为重要载体的城镇化建设2024-09-17 02:00
静安戏剧谷|契诃夫笔下的“爱情宇宙”,原来如此诗意幽默2024-09-17 02:00
中留服出手!加强认证审查这13所院校!2024-09-17 01:24
家长圆桌汇2024-09-17 01:19
内蒙古鄂尔多斯一煤矿发生事故致4人死亡2024-09-17 01:17
6岁女孩比划“995”引发乌龙事件,警方:非官方求救手势2024-09-17 00:51
薛晨/夏欣怡晋级女子沙排16强2024-09-17 00:31
莫名背上百万贷款,只因出借身份帮人买房,多人落入“征信贷款”陷阱2024-09-17 02:59
地区局势高度紧张,多国敦促本国公民尽快撤离黎巴嫩2024-09-17 02:38
暑期值得教师阅读的好书,看完真的大不一样2024-09-17 02:36
以军称对黎巴嫩南部发动空袭2024-09-17 02:35
OpenAI CEO:看好人形机器人,未来人类不必再掌握计算机科学2024-09-17 01:44
暑期迎来“摘镜”热,手术能治愈近视吗?2024-09-17 01:32
以军打死黎真主党精锐部队一名指挥官2024-09-17 01:21
市场普遍担忧美国经济陷入衰退2024-09-17 01:18
14岁女孩玩高空飞索坠落,游乐场称兼职人员未扣好安全扣2024-09-17 01:01
菲律宾棉兰老岛发生6.8级地震2024-09-17 00:48